( 1 ) خيانتى ، پيمان ايشان را با مساوات لغو كن و بينداز كه خداوند دوست ندارد خيانتكاران را » [ 1 ] و پيامبر ( ص ) فرمود : من از بنى قينقاع بيمناكم ، و با نزول اين آيه روى به جانب ايشان نهاد . آن روز لواء را حمزة بن عبد المطلّب به دست داشت ، و لواء پيامبر ( ص ) سپيد بود و هنوز رايت بر نمىداشتند . [ 2 ] پيامبر ( ص ) ابو لبابة بن عبد المنذر عمرى را به نيابت خود در مدينه بداشت و به جانب بنى قينقاع رفت و آنان را در ميان گرفت - پانزده شب ، تا شب اول ذى قعده . و آنان نخستين يهوديانى بودند كه مكر آغاز كرده به ستيزه‌جويى پرداختند . پس از رسيدن پيامبر ( ص ) در حصن خود پناه گرفتند ، اما پيامبر ( ص ) آنان را به شدت در ميان گرفت تا آنكه خداوند ترس در دل ايشان افكند و به فرمان رسول خدا گردن نهادند و بنابر اين نهاده شد كه اموال آنان از رسول خدا ( مسلمانان ) باشد و زنان و فرزندانشان از آن خودشان . پيامبر ( ص ) فرمود تا آنان را ببندند و منذر بن قدامة سلمى را از خاندان سعد بن خيثمة از بنى سلم ، بر آنان گماشت . عبد اللّه بن ابىّ دربارهء آنان با رسول خدا ( ص ) گفتگو كرد و چندان پافشارى نمود كه پيامبر ( ص ) فرمود : رهايشان كنيد ، خداوند آنان و عبد اللّه بن أبىّ را لعنت كند ، و از كشتن آنان چشم پوشيده فرمان به راندن آنان را مدينه داد . عبادة بن صامت مأمور راندن آنان از مدينه شد و آنان به اذرعات [ 3 ] رانده شدند و آن جا هم ديرى نپاييدند و پراكنده شدند . پيامبر ( ص ) از سلاحهاى ايشان براى خود سه كمان برگزيد ، كمانى به نام كتوم ، كه در جنگ احد شكست ، و كمانى به نام روحاء و كمانى به نام بيضاء ، نيز دو زره از ايشان را براى خود برداشت و يكى را صغديّة و ديگرى را فضّة مىگفتند ، و سه شمشير ، يكى شمشيرى قلعىّ و ديگرى نام آن بتّار و يك شمشير ديگر ، سه نيزه هم براى خود برگزيد . در حصن بنى قينقاع انبوهى سلاح و ابزار زرگرى يافته آمد . پس رسول خدا ( ص ) خمس و همچنين گزيده‌اى از غنايم را خاصّ خود برداشت و باقى را كه چهار پنجم غنايم بود ، ميان اصحاب خود بخش فرمود . پس اين نخستين غنيمت پس از غزو بدر بود كه خمس از آن برداشته شد

--> [ 1 ] . آيهء 58 از سورهء انفال . - م . [ 2 ] . براى اطلاع از نمونهء سبكسريهاى بنى قينقاع ، ر ك : واقدى ، مغازى ، ج 1 ، چاپ مارسدون جونس ، 1966 ، ص 176 ، و ترجمهء آن به قلم نگارنده ، چاپ مركز نشر دانشگاهى . - م . [ 3 ] . اذرعات ، از شهرهاى حدود شام و نزديك عمان و دمشق و نام ديگر آن بثنيّة است . ر ك : ترجمهء تقويم البلدان ابو الفداء ، چاپ بنياد فرهنگ ايران ، ص 275 . - م .